Apologies (tradução)

Original

Grace Potter and The Nocturnals

Compositor: Não Disponível

Ontem ele disse que meus olhos
estavam se esvaindo rapidamente
Eu disse, bem o que você espera
você me pediu pra não ficar e se tudo foi pelo melhor
eu não me sentiria desse jeito
e ele disse

Oh, ele disse que é loucura
Como o amor fica comigo
Você sabe que me machuca
Porque eu não quero brigar essa manhã
É maravilhoso me ver lendo através dessa cena
de amor, e medo, e desculpas

Meu amor é como um cobertor
Que fica um pouco quente demais as vezes
Eu quero enrolar alguém nele
Que possa me abraçar nesses braços
Porque quando fica meio quente demmais aqui
ele estava sempre saindo para pegar ar e congelou
Oh, ele congelou

Oh, ele disse que é loucura
Como o amor fica comigo
Você sabe que me machuca
Porque eu não quero brigar essa manhã
É maravilhoso me ver lendo através dessa cena
de amor, e medo, e desculpas

Ontem ele me olhou
com uma lágrima em seus olhos e disse
Eu vou sempre te dizer que você é minha amiga
Eu espero não precisar mentir
Porque está claro que você ama outro homem
Eu disse: você está malditamente certo

Oh, ele disse
ele disse que é loucura
Como o amor fica comigo
Você sabe que me machuca
Porque eu não quero brigar essa manhã
É maravilhoso me ver lendo através dessa cena
de amor, e medo, e desculpas
Oh, ele disse que é loucura
Como o amor fica comigo
Você sabe que me machuca
Que eu não tenha descoberto antes
E agora é tarde demais para solilóquio
É tarde demais para dignidade
É hora de desculpas